쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- allow someone through the gate — 누군가를 문으로 통과시키다
- allow the car through the checkpoint — 검문소를 통과하게 해주다
- allow through security — 보안 검색대를 통과시키다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The guard allowed the visitors through the main gate. — 경비원은 방문객들이 정문을 통과하도록 허락했다.
- Please allow the ambulance through the traffic. — 구급차가 교통 체증을 뚫고 지나갈 수 있게 해주세요.
- The software firewall did not allow the data through. — 소프트웨어 방화벽이 데이터를 통과시키지 않았다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 얼라우 쓰루 -> '얼라(아이) 우스루(웃으루)' — [스토리] 꼬마 아이가 놀이공원 입구에서 티켓을 안 가져와서 울고 있었는데, 직원이 아이의 해맑은 웃음을 보고 '얼라(아이)가 웃으루(웃으니까) 통과시켜주자!'라며 문을 열어주었습니다. — [한 줄 요약] 얼라가 웃으니까 통과(allow through)시켜주네!
- [발음 연상] 얼라우 쓰루 -> '얼라 우스루' — [스토리] 덩치 큰 경비원이 무서운 표정으로 서 있는데, 꼬마가 다가가서 '얼라(아이) 우스루(웃으루)!'라며 재롱을 부리니 경비원이 무장해제되어 통과시켜 주었습니다. — [한 줄 요약] 얼라가 웃으루 하니 통과시켜주네!
