쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- make an all-out effort — 전력을 다하다
- require an all-out effort — 총력을 필요로 하다
- a massive all-out effort — 엄청난 총력전
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- We need an all-out effort to finish this project by Friday. — 금요일까지 이 프로젝트를 끝내려면 전력을 다해야 합니다.
- The team made an all-out effort to win the championship. — 그 팀은 우승을 위해 전력을 다한 노력을 기울였습니다.
- It will take an all-out effort from everyone to solve this problem. — 이 문제를 해결하려면 모두의 총력전이 필요할 것입니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 올 아웃(All-out) -> '올(다) 아웃(밖으로)!' — [스토리] 야구 경기 9회 말, 감독님이 선수들에게 소리칩니다. '너희들 몸속에 있는 에너지, 다 밖으로(All-out) 끄집어내!' 선수들은 그 말에 힘을 얻어 마지막 힘까지 쥐어짜 내어 역전승을 거둡니다. — [한 줄 요약] 에너지를 다 밖으로(All-out) 쏟아부어 전력을 다하다!
- [발음 연상] 올 아웃(All-out) -> '올(다) 아웃(out) 시켜!' — [스토리] 게임 속 최종 보스를 만난 주인공. '이번 판은 무조건 다 아웃(All-out) 시켜야 이길 수 있어!'라며 자신의 모든 아이템과 스킬을 한꺼번에 쏟아붓는 총력전을 펼칩니다. — [한 줄 요약] 다 아웃(All-out) 시키려고 전력을 다하다!
