📖aggravated

화가 난, 짜증이 난, 악화된

10
검색 횟수
형용사
/ˈægrəˌveɪt/

aggravated 이 단어가 뭔가요?

Aggravated는 '화가 난, 짜증이 난' 혹은 '악화된'이라는 의미를 지닌 형용사입니다. 일상적인 대화에서는 누군가가 반복적인 상황이나 사람 때문에 몹시 짜증이 났을 때 주로 사용하며, 법률적인 맥락에서는 범죄의 정도가 더 심각해졌음을 나타낼 때 쓰입니다. 이 단어는 단순히 기분이 나쁜 상태를 넘어, 어떤 자극이 계속되어 인내심이 한계에 다다른 상태를 강조합니다. 비슷한 단어인 annoyed보다 훨씬 강한 감정을 나타내며, angry와 비교했을 때 '상황이 나를 이렇게 만들었다'는 뉘앙스가 더 강합니다. 또한, 질병이나 상황이 더 나빠졌다는 의미로 쓰일 때는 'worsened'와 유사하게 사용됩니다. 격식 있는 자리와 일상 대화 모두에서 두루 쓰이지만, 감정적인 상태를 표현할 때는 상대방에게 자신의 불쾌함을 분명하게 전달하는 강한 표현임을 유의해야 합니다.

영영사전 의미

verb
  • To make (an offence) worse or more severe; to increase in offensiveness or heinousness.
  • (by extension) To make worse; to exacerbate.
  • To give extra weight or intensity to; to exaggerate, to magnify.
  • To pile or heap (something heavy or onerous) on or upon someone.
  • To exasperate; to provoke or irritate.
adjective
  • Having been the subject of aggravation; frustrated and angry.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • aggravated assault — 가중 처벌되는 폭행
  • feel aggravated — 짜증이 나다
  • aggravated situation — 악화된 상황
  • get aggravated by — ~ 때문에 짜증이 나다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • I felt aggravated by his constant interruptions during the meeting. — 회의 중에 그가 계속 말을 끊어서 나는 몹시 짜증이 났다.
  • The heavy rain aggravated the traffic congestion in the city. — 폭우로 인해 도시의 교통 체증이 더욱 악화되었다.
  • He was charged with aggravated assault after the fight. — 그는 싸움 후 가중 폭행 혐의로 기소되었다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '아 그래, 베이비(aggravated)!' — [스토리] 아기가 밤새도록 울어서 잠을 한숨도 못 잔 엄마가 아기를 안고 '아 그래, 베이비! 제발 좀 자라!'라고 소리치며 짜증이 폭발한 상황을 상상해보세요. — [한 줄 요약] '아 그래 베이비!'라고 소리칠 만큼 짜증이 난(aggravated) 상태!
  • [발음 연상] '아, 그래, 봐! 데드(aggravated)!' — [스토리] 게임을 하다가 캐릭터가 죽어서 화면을 보며 '아, 그래, 봐! 데드(죽었잖아)!'라고 소리치며 키보드를 내리치는 게이머의 모습입니다. — [한 줄 요약] 게임 캐릭터가 죽어서(dead) 짜증이 난(aggravated) 게이머.

자주 묻는 질문

.aggravated 단어 정보

Annoyed는 단순히 귀찮거나 짜증이 난 상태를 말하지만, Aggravated는 그 짜증이 더 심해져서 인내심이 바닥난 상태를 의미합니다.

네, 그렇습니다. 특히 질병, 상처, 혹은 나쁜 상황이 이전보다 더 심각해졌을 때 'worsened'와 같은 의미로 사용됩니다.

범죄의 성격이 일반적인 경우보다 더 심각하거나 잔인할 때 '가중된'이라는 의미로 사용됩니다. 예를 들어 'aggravated assault'는 단순 폭행보다 처벌 수위가 높은 가중 폭행을 뜻합니다.

aggravated 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.