📖aggravate

'악화시키다' 또는 '화나게 하다'라는 두 가지 주요 의미를 지닌 동사입니다

37
검색 횟수
동사
//ˈæɡ.ɹə.veɪ̯t//

aggravate 이 단어가 뭔가요?

Aggravate는 '악화시키다' 또는 '화나게 하다'라는 두 가지 주요 의미를 지닌 동사입니다. 첫 번째 의미는 이미 좋지 않은 상황, 질병, 부상 등을 더욱 심각하거나 나쁘게 만드는 것을 뜻하며, 이 맥락에서는 exacerbate와 유사하게 사용됩니다. 예를 들어, 무리한 운동이 기존의 부상을 악화시킬 때 이 단어를 사용합니다. 두 번째 의미는 누군가를 몹시 짜증 나게 하거나 화나게 하는 것으로, 일상적인 대화에서 irritate나 annoy 대신 쓰이기도 합니다. 다만, 엄격한 문법적 관점에서는 '악화시키다'라는 의미로만 사용해야 한다고 주장하는 경우도 있으나, 현대 영어에서는 두 의미 모두 널리 수용됩니다. Exacerbate가 좀 더 격식 있고 상황의 악화에 집중하는 단어라면, aggravate는 상황뿐만 아니라 사람의 감정을 자극하여 폭발하게 만드는 뉘앙스까지 포함할 수 있는 보다 폭넓은 단어입니다.

영영사전 의미

verb
  • To make (an offence) worse or more severe; to increase in offensiveness or heinousness.
  • (by extension) To make worse; to exacerbate.
  • To give extra weight or intensity to; to exaggerate, to magnify.
  • To pile or heap (something heavy or onerous) on or upon someone.
  • To exasperate; to provoke or irritate.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • aggravate a condition - 상태를 악화시키다
  • aggravate an injury - 부상을 악화시키다
  • aggravate the problem - 문제를 더 심각하게 만들다
  • aggravate someone's symptoms - 누군가의 증상을 악화시키다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • Stress can aggravate existing health problems. - 스트레스는 기존의 건강 문제를 악화시킬 수 있습니다.
  • I don't want to aggravate the situation by arguing. - 말다툼으로 상황을 악화시키고 싶지 않아요.
  • His constant complaining really aggravates me. - 그의 끊임없는 불평은 정말 나를 짜증 나게 한다.
  • Scratching the wound will only aggravate it. - 상처를 긁는 것은 그것을 악화시킬 뿐이다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 애그리베이트 -> "애 그리 베이트(베었다)!" — [스토리] 아이가 넘어져서 무릎이 까졌는데, 옆에서 친구가 "애가 거기 또 베었대!"라며 상처를 콕콕 찌르고 있어요. 상처가 더 덧나고 아이는 화가 머리끝까지 납니다. — [한 줄 요약] 상처를 또 베어서 상황을 악화시키고(Aggravate) 사람을 화나게 하네!
  • [발음 연상] 애그리베이트 -> "아이고 배이트(뱉어)!" — [스토리] 배탈이 나서 속이 안 좋은데, 자꾸 매운 음식을 먹으라고 권하는 친구 때문에 "아이고, 다 뱉어내겠네!"라고 소리칩니다. 위장 상태는 더 나빠지고 기분도 엉망이 됩니다. — [한 줄 요약] 다 뱉어낼 정도로 상태를 악화시키고(Aggravate) 짜증 나게 하다.

자주 묻는 질문

.aggravate 단어 정보

둘 다 '악화시키다'라는 뜻이지만, Exacerbate는 상황이나 질병에만 쓰이는 격식 있는 단어이고, Aggravate는 사람을 짜증 나게 한다는 뜻으로도 쓰입니다.

Annoy는 단순히 귀찮게 하는 느낌이라면, Aggravate는 이미 좋지 않은 상태를 더 심하게 만들거나 아주 강하게 자극하는 뉘앙스가 있습니다.

네, 'The injury was aggravated by the fall'처럼 부상이나 상황이 무엇에 의해 악화되었음을 나타낼 때 수동태로 매우 자주 쓰입니다.

aggravate 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.