쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- act against one's wishes — ~의 뜻에 반하여 행동하다
- marry against one's wishes — ~의 뜻에 반하여 결혼하다
- decide against one's wishes — ~의 뜻에 반하여 결정하다
- strictly against one's wishes — 전적으로 ~의 뜻에 반하여
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- He was sent to boarding school against his wishes. — 그는 자신의 바람과는 달리 기숙 학교로 보내졌다.
- The surgery was performed against the patient's wishes. — 그 수술은 환자의 의사에 반하여 시행되었다.
- I don't want to do anything against your wishes. — 나는 당신의 뜻에 반하는 일은 어떤 것도 하고 싶지 않아요.
- They sold the family house against their mother's wishes. — 그들은 어머니의 뜻에 반하여 생가를 팔았다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 어게인스트 원스 위시즈 -> '어게인(Again) 스트(스트레스) 원수 위(위에서) 시즈(시즈닝)' — [스토리] 원수가 내 머리 위에서 시즈닝(양념)을 뿌리며 또다시(Again) 스트레스를 준다. 내가 정말 원하지 않는 상황이다. — [한 줄 요약] 원수가 머리 위에 시즈닝을 뿌리며 내 뜻에 반하는(against one's wishes) 행동을 한다.
- [발음 연상] 위시즈 -> '위(Up)에서 쉬(소변)를 즈(지려)?' — [스토리] 윗집 사람이 내 머리 위에서 소변을 지리는 상황은 내 바람(wishes)에 정면으로 반대(against)되는 끔찍한 일이다. — [한 줄 요약] 위에서 쉬를 지리는 건 내 뜻에 반하는(against one's wishes) 일이다.
