📖affection-for

애정, 호감, 애착

2
검색 횟수
구·숙어

affection-for 이 단어가 뭔가요?

Affection for는 어떤 사람이나 사물에 대해 느끼는 따뜻한 마음이나 애정, 호감을 나타낼 때 사용하는 표현입니다. 명사 affection 뒤에 전치사 for를 붙여 '누구에 대한 애정' 혹은 '무엇에 대한 애착'이라는 대상을 명확히 지정합니다. 이 표현은 단순히 좋아하는 감정을 넘어, 상대방을 아끼고 소중히 여기는 정서적인 유대감을 포함합니다. 유사한 단어인 love보다 조금 더 정중하고 차분한 느낌을 주며, 가족, 친구, 반려동물, 혹은 특정 취미나 대상에 대한 깊은 관심을 표현할 때 자주 쓰입니다. 격식 있는 자리와 일상적인 대화 모두에서 자연스럽게 사용할 수 있으며, 특히 누군가에게 호감을 가지고 있음을 고백하거나, 특정 대상에 대한 남다른 애착을 설명할 때 매우 유용합니다. 'have an affection for'와 같은 형태로 자주 사용되며, 대상과의 정서적 거리가 가까움을 나타내는 따뜻한 어감을 지니고 있습니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • have a deep affection for — ~에게 깊은 애정을 가지다
  • show affection for — ~에게 애정을 표현하다
  • a growing affection for — ~에 대한 커져가는 애착
  • mutual affection for — ~에 대한 서로 간의 애정

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • She has a great affection for her grandmother. — 그녀는 할머니에게 큰 애정을 가지고 있다.
  • He developed an affection for classical music over the years. — 그는 수년간 클래식 음악에 대한 애정을 키워왔다.
  • The dog showed clear affection for its owner. — 그 개는 주인에게 분명한 애정을 보였다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 어펙션(Affection) -> '어! 팩션(faction)!' -> '어! 팩션(소설 장르)에 푹 빠졌네!' [스토리] 도서관에서 친구가 소설책을 읽고 있는데, 갑자기 '어! 팩션(Affection)이다!'라고 외치며 책을 껴안습니다. 알고 보니 그 장르에 대한 애정이 너무 깊어서 책을 보물처럼 아끼는 것이었죠. [한 줄 요약] '어! 팩션(Affection)!'이라며 책에 애정을 듬뿍 쏟네요.
  • [발음 연상] 어펙션(Affection) -> '어! 팩션(팩션)!' -> '어! 팩션(팩션)에 푹 빠졌네!' [스토리] 짝사랑하는 사람의 사진을 보며 '어! 팩션(Affection)!'이라고 중얼거립니다. 사실은 '어! 팩트(Fact)인데, 나 쟤 진짜 좋아해!'라는 마음을 애정으로 표현한 것이죠. [한 줄 요약] '어! 팩션(Affection)!'이라며 짝사랑 대상에게 애정을 고백하네요.

자주 묻는 질문

.affection-for 단어 정보

Love는 훨씬 강렬하고 열정적인 감정을 포함하는 반면, Affection은 좀 더 부드럽고 따뜻하며 정서적인 유대감에 초점을 맞춘 표현입니다.

네, 특정 대상에 대한 애정을 말할 때는 전치사 for를 사용하는 것이 일반적입니다. 'Affection to'는 문법적으로 어색하게 들릴 수 있습니다.

네, 가능합니다. 특정 취미, 장소, 혹은 물건에 대해 깊은 애착을 느낄 때도 'have an affection for'를 자연스럽게 사용할 수 있습니다.

affection-for 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.