📖affected-parties

영향을 받는 당사자들, 이해관계자들

3
검색 횟수
구·숙어

affected-parties 이 단어가 뭔가요?

Affected parties는 어떤 사건, 결정, 정책 또는 상황으로 인해 직접적인 영향을 받게 되는 개인이나 집단을 의미하는 표현입니다. 주로 법률, 비즈니스, 행정 분야에서 공식적으로 사용되며, 특정 변화가 발생했을 때 그 결과에 대해 권리나 의무를 가지는 사람들을 지칭할 때 쓰입니다. 비슷한 의미의 stakeholders와 비교했을 때, affected parties는 특정 사건이나 조치에 의해 '영향을 입는' 수동적인 입장에 더 초점이 맞춰져 있습니다. 반면 stakeholders는 프로젝트나 조직의 성패에 관심을 가지는 모든 이해관계자를 포괄하는 더 넓은 개념입니다. 이 표현은 뉴스 보도나 공식 문서에서 자주 등장하며, 중립적이고 객관적인 어조를 유지하는 것이 특징입니다. 일상 회화보다는 공적인 논의나 문제 해결 과정에서 누가 이 문제와 관련되어 있는지를 명확히 밝힐 때 유용하게 활용할 수 있습니다.

affected-parties

영향을 받는 당사자들, 이해관계자들

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
3
검색 횟수
구·숙어
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • notify the affected parties — 영향을 받는 당사자들에게 통지하다
  • consult with affected parties — 이해관계자들과 협의하다
  • protect the rights of affected parties — 영향을 받는 당사자들의 권리를 보호하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The new policy will be discussed with all affected parties. — 새로운 정책은 모든 이해관계자들과 논의될 것입니다.
  • We must ensure that all affected parties are informed of the changes. — 우리는 모든 영향을 받는 당사자들이 변경 사항을 알 수 있도록 해야 합니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 어펙티드 파티즈 -> '어! 팩트(fact) 틔드(튀드) 파티즈' — [스토리] 파티장에서 갑자기 '어! 팩트가 튀었어!'라고 외치자, 그 소식을 들은 사람들이 모두 놀라며 당황합니다. 이 소식에 직접적으로 영향을 받는 당사자들이 파티를 멈추고 모여듭니다. — [한 줄 요약] 팩트가 튀어 파티를 망치자 영향을 받는 당사자들이 모였네!
  • [발음 연상] 어펙티드 파티즈 -> '어! 팩(pack) 틔드(튀드) 파티즈' — [스토리] 여행 가방(pack)을 튀게 던졌더니 옆 사람의 음료수가 쏟아졌습니다. 옷이 젖어버린 피해 당사자들이 화가 나서 쳐다봅니다. — [한 줄 요약] 가방을 튀게 던져 영향을 받는 당사자들이 화가 났네!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

구·숙어 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.affected-parties 단어 정보

Stakeholders는 프로젝트나 조직에 관심을 가진 모든 사람을 뜻하는 반면, affected parties는 특정 사건이나 결정으로 인해 직접적인 결과(피해나 혜택)를 입는 사람들에 더 집중합니다.

이 표현은 다소 격식 있고 사무적인 느낌을 줍니다. 친구 사이의 대화보다는 회의, 뉴스, 공식 문서 등에서 사용하는 것이 훨씬 자연스럽습니다.

보통 줄여서 말하기보다는 전체 표현을 그대로 사용합니다. 문맥에 따라 단순히 'those affected'라고 표현할 수도 있습니다.

affected-parties 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.