📖affected

영향을 받은, 침범된, 꾸며낸, 가장된

16
검색 횟수
형용사
//əˈfɛktɪd//

affected 이 단어가 뭔가요?

Affected는 크게 두 가지 상반된 맥락에서 사용되는 형용사입니다. 첫 번째는 외부의 물리적 작용이나 질병, 감정적 충격 등에 의해 '영향을 받은' 상태를 의미합니다. 예를 들어 자연재해로 피해를 입은 지역(affected area)이나 질병이 침투한 신체 부위, 혹은 슬픈 소식에 마음이 동요된 상태를 표현할 때 쓰입니다. 두 번째는 사람의 태도, 말투, 행동 등이 자연스럽지 못하고 '의도적으로 꾸며낸' 또는 '가식적인' 상태를 의미합니다. 이는 주로 남에게 잘 보이거나 특정 부류처럼 보이기 위해 인위적으로 행동하는 부정적인 뉘앙스를 담고 있습니다. 유사한 단어인 pretentious나 artificial보다 말투나 몸짓의 부자연스러움에 더 초점을 맞춥니다. 격식 있는 문장이나 문학적 표현에서 자주 등장하며, 문맥에 따라 '피해'인지 '가식'인지 정확히 구분하는 것이 중요합니다.

영영사전 의미

verb
  • To influence or alter.
    Synonyms: alter, change, have an effect on, have an impact on, influence
  • To move to emotion.
    Synonyms: move, touch
  • Of an illness or condition, to infect or harm (a part of the body).
    Synonyms: attack, harm, infect
  • To dispose or incline.
  • To tend to by affinity or disposition.
  • To assign; to appoint.
verb
  • To make a show of; to put on a pretense of; to feign; to assume. To make a false display of.
  • To aim for, to try to obtain.
  • To feel affection for (someone); to like, be fond of.
  • To show a fondness for (something); to choose.
noun
  • Someone affected, as by a disease.
adjective
  • Influenced or changed by something.
  • Simulated in order to impress.
  • Emotionally moved; touched.
  • Adfected.
  • Resulting from a mostly negative physical effect or transformation.
  • Artificial, stilted

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • the affected area — 피해 지역 또는 환부
  • deeply affected — 깊이 감동받은 또는 큰 타격을 입은
  • an affected accent — 꾸며낸 말투
  • be affected by — ~에 의해 영향을 받다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The areas affected by the hurricane are still recovering. — 허리케인 피해를 입은 지역들은 여전히 복구 중이다.
  • She spoke in a highly affected tone that annoyed everyone. — 그녀는 모두를 짜증 나게 하는 매우 가식적인 말투로 말했다.
  • He was deeply affected by the news of his friend's passing. — 그는 친구의 비보에 깊은 충격을 받았다.
  • The affected limb should be kept elevated. — 환부는 높게 유지해야 합니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 어펙티드 -> 어! 팩(Pack) 티 내다 — [스토리] 친구가 명품 팩(가방)을 샀다고 온갖 우아한 척, 부자인 척하며 말투까지 바꾸며 티를 냅니다. 그 가식적인 모습에 주변 사람들이 혀를 내두르는 장면을 상상해 보세요. — [한 줄 요약] 어! 팩(Pack) 샀다고 티 내며 가식적인(Affected) 행동을 하네!
  • [발음 연상] 어펙티드 -> 아픈(A) 폐(Pec) 티 나다 — [스토리] 의사 선생님이 엑스레이를 보더니 '아픈 폐 부위가 티가 나네요'라고 말합니다. 질병의 영향을 받아 색이 변한 폐 부위를 가리키는 상황입니다. — [한 줄 요약] 아픈 폐가 티가 날 정도로 질병의 영향을 받은(Affected) 상태!

자주 묻는 질문

.affected 단어 정보

'Affected'는 '영향을 받은'이라는 형용사로 쓰이지만, 'Effected'는 '결과를 초래하다'라는 뜻의 동사 effect의 과거분사형입니다.

아니요, 부정적인 표현입니다. 자연스럽지 못하고 남에게 보이기 위해 꾸며낸 가식적이라는 의미를 담고 있습니다.

의학적으로 질병이나 부상이 발생한 '환부'를 지칭하거나, 재난 등으로 피해를 입은 '재해 지역'을 말할 때 흔히 사용합니다.

둘 다 '감동받은'의 의미가 있지만, 'Moved'는 마음이 움직인 긍정적 감동에 가깝고, 'Affected'는 충격이나 슬픔 등 더 넓은 범위의 심리적 영향을 포함합니다.

affected 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.