쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- advance resolutely toward the goal — 목표를 향해 단호하게 전진하다
- advance resolutely despite challenges — 어려움에도 불구하고 굳게 나아가다
- advance resolutely in the face of danger — 위험 앞에서도 단호히 전진하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The soldiers continued to advance resolutely despite the heavy rain. — 군인들은 폭우에도 불구하고 단호하게 전진을 계속했다.
- She decided to advance resolutely toward her dream career. — 그녀는 자신의 꿈을 향해 굳게 나아가기로 결심했다.
- We must advance resolutely to overcome these economic difficulties. — 우리는 이 경제적 어려움을 극복하기 위해 단호하게 나아가야 한다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 어드밴스 레졸루틀리 -> '어! 든든해! 레졸루틀리(레졸루트하게)!' — [스토리] 험난한 산을 오르던 등산객이 갑자기 멧돼지를 만났습니다. 하지만 그는 겁먹지 않고 '어! 든든해! 레졸루트하게!'라고 외치며 단호하게 멧돼지 앞을 지나쳐 전진했습니다. — [한 줄 요약] 어! 든든하게 마음먹고 단호히 전진(Advance resolutely)하자!
- [발음 연상] 어드밴스 레졸루틀리 -> '어드밴스(어드바이스)를 레졸루틀리(레졸루트하게) 듣고!' — [스토리] 인생의 멘토가 '절대 멈추지 마!'라고 준 조언(어드바이스)을 굳게 새긴 주인공은, 어떤 유혹에도 흔들리지 않고 목표를 향해 단호하게 전진했습니다. — [한 줄 요약] 멘토의 조언을 레졸루트하게 듣고 단호히 전진(Advance resolutely)한다.
