쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- firmly adhere to one's principles — 원칙을 확고히 고수하다
- adhere to one's principles despite pressure — 압박에도 불구하고 소신을 지키다
- refuse to adhere to one's principles — 원칙을 지키기를 거부하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- He is respected because he always adheres to his principles. — 그는 항상 원칙을 고수하기 때문에 존경받는다.
- It is difficult to adhere to one's principles in such a competitive environment. — 그렇게 경쟁이 치열한 환경에서 소신을 지키기란 어렵다.
- She decided to adhere to her principles rather than compromise for money. — 그녀는 돈을 위해 타협하기보다 자신의 신념을 지키기로 결심했다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] '애드히어 투 원스 프린시플' -> '애드(add) 히어(here) 투 원스 프린시플' -> '여기(here)에 원칙을 더(add)해!' — [스토리] 깐깐한 대장님이 부하 직원들에게 말합니다. '자네들, 여기(here)에 우리 회사의 원칙을 더(add)해서 굳게 붙여두게!' 직원들은 벽에 원칙을 붙이고 매일 아침마다 다짐합니다. — [한 줄 요약] 여기(here)에 원칙을 더(add)해서(adhere) 끝까지 지키자!
- [발음 연상] '애드히어' -> '애드(add) 히어(here)' -> '애들이 여기 모여서' — [스토리] 애들이 여기 모여서 절대 안 움직이고 버팁니다. 선생님이 '가자!' 해도 '싫어요, 우리 원칙은 여기 머무는 거예요!'라며 엉덩이를 붙이고 안 떨어집니다. — [한 줄 요약] 애들이 여기(adhere) 붙어서 원칙을 고수하네!
