Additional details는 '추가적인 세부 사항'이나 '더 자세한 정보'를 의미하는 표현으로, 비즈니스 이메일, 공식 문서, 혹은 일상적인 대화에서 어떤 주제에 대해 더 많은 정보를 요청하거나 제공할 때 매우 빈번하게 사용됩니다. 이 표현은 단순히 '더 많은 정보'를 뜻하는 more information보다 조금 더 구체적이고 격식 있는 느낌을 줍니다. 주로 어떤 사안에 대해 이미 기본적인 내용을 알고 있지만, 그보다 더 세밀한 부분이나 부연 설명이 필요할 때 사용합니다. 예를 들어, 프로젝트 보고서에서 누락된 부분을 보충하거나, 고객에게 상품의 상세 사양을 안내할 때 이 표현을 쓰면 매우 전문적이고 명확한 인상을 줄 수 있습니다. 비슷한 표현으로는 further information이 있는데, 이는 조금 더 추상적이거나 포괄적인 정보를 의미할 때 자주 쓰이는 반면, additional details는 말 그대로 '세부적인 항목'이나 '구체적인 수치' 등에 초점을 맞출 때 더 적합합니다. 격식 있는 자리에서 상대방에게 정보를 요청할 때 'Could you please provide some additional details?'와 같이 사용하면 정중하면서도 명확한 의사 전달이 가능합니다.