📖add-flavor-to

풍미를 더하다, 재미를 더하다, 흥미를 돋우다

16
검색 횟수
구·숙어

add-flavor-to 이 단어가 뭔가요?

Add flavor to는 음식에 맛을 더한다는 물리적인 의미에서 시작하여, 어떤 상황이나 이야기, 경험 등에 재미나 흥미를 더한다는 비유적인 의미로 확장되어 사용되는 표현입니다. 단순히 맛을 내는 것을 넘어, 밋밋하거나 지루할 수 있는 상황에 활력을 불어넣거나 특별함을 추가할 때 주로 쓰입니다. 예를 들어, 평범한 대화에 유머를 섞거나, 단조로운 일상에 새로운 취미를 추가하는 경우에 이 표현을 사용할 수 있습니다. 비슷한 표현으로는 spice up이 있는데, spice up은 상황을 더 자극적이고 흥미진진하게 만든다는 느낌이 강한 반면, add flavor to는 조금 더 부드럽게 무언가를 풍성하게 만든다는 뉘앙스를 가집니다. 일상 회화에서 매우 자연스럽게 쓰이며, 격식 있는 자리보다는 친구나 동료들과의 대화에서 분위기를 띄우기 위해 자주 활용되는 유용한 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • add flavor to a conversation — 대화에 재미를 더하다
  • add flavor to the dish — 요리에 풍미를 더하다
  • add flavor to one's life — 삶에 활력을 더하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • Adding some humor can really add flavor to your presentation. — 유머를 조금 섞으면 발표가 훨씬 더 재미있어질 거예요.
  • We added some fresh herbs to add flavor to the soup. — 우리는 수프의 풍미를 살리기 위해 신선한 허브를 넣었습니다.
  • Traveling is a great way to add flavor to your routine. — 여행은 일상에 활력을 불어넣는 아주 좋은 방법입니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 애드 플레이버 투 -> '애들(아이들) 플레이(놀이) 버(버)투' -> '애들 놀이 버티기' [스토리] 아이들이 지루해할 때 놀이를 하나 추가했더니 분위기가 확 살아났어요. 아이들 놀이 버티기 힘들었는데, 이 놀이가 재미를 더했네요! [한 줄 요약] 애들 놀이 버티기 힘들 땐 재미를 더해(add flavor to) 보세요!
  • [발음 연상] 애드 플레이버 투 -> '애드(Add) 플레이(Play) 버(버)투' -> '애드(더해) 플레이(놀이) 버(버)투' [스토리] 밋밋한 파티에 신나는 음악을 틀어놓고 '애드 플레이(놀이 더하기)'를 외쳤더니 파티 분위기가 확 살아났습니다. [한 줄 요약] 파티에 놀이를 더해(add flavor to) 분위기를 살리자!

자주 묻는 질문

.add-flavor-to 단어 정보

아니요, 음식뿐만 아니라 대화, 경험, 일상 등 추상적인 대상에도 매우 자주 사용됩니다.

Spice up은 상황을 더 자극적이고 흥미진진하게 '확' 바꿀 때 쓰고, add flavor to는 좀 더 은은하고 풍성하게 만든다는 느낌이 강합니다.

무언가 조금 부족하거나 지루하다고 느껴질 때, 그것을 더 매력적으로 만들고 싶다는 의도를 표현할 때 사용합니다.

add-flavor-to 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.