📖accepted-offer

수락된 제안, 받아들여진 오퍼

3
검색 횟수
구·숙어

accepted-offer 이 단어가 뭔가요?

Accepted offer는 상대방이 제시한 조건이나 제안을 공식적으로 받아들였음을 나타내는 표현입니다. 주로 비즈니스 계약, 채용 과정, 부동산 거래 등에서 협상의 결과로 제안이 최종 승인되었을 때 사용합니다. 이 표현은 단순히 제안을 들었다는 의미를 넘어, 양측이 합의에 도달하여 법적 혹은 실무적인 효력이 발생하기 시작하는 단계임을 암시합니다. 유사한 표현으로 'agreed proposal'이나 'confirmed bid'가 있으나, 'accepted offer'는 특히 고용 계약이나 매매 계약에서 제안자가 제시한 조건을 수취인이 그대로 수용했다는 점을 강조합니다. 격식 있는 비즈니스 이메일이나 계약서에서 자주 등장하며, 상대방에게 확답을 줄 때나 진행 상황을 보고할 때 매우 유용하게 쓰입니다. 한국어로는 '수락된 제안'이나 '받아들여진 오퍼'로 번역되며, 상황에 따라 '낙찰'이나 '채용 확정'의 의미로도 해석될 수 있습니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • formally accepted offer — 공식적으로 수락된 제안
  • receive an accepted offer — 수락된 제안을 받다
  • sign the accepted offer — 수락된 제안서에 서명하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • I am happy to inform you that we have an accepted offer on the house. — 그 집에 대해 제안이 수락되었다는 소식을 전하게 되어 기쁩니다.
  • The company sent me an accepted offer for the marketing position. — 회사가 마케팅 직무에 대해 수락된 제안서를 보내왔습니다.
  • Once we have an accepted offer, we can proceed with the contract. — 수락된 제안이 있으면 계약을 진행할 수 있습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '액셉티드 오퍼' -> '액! 셉(집) 튀어! 오퍼!' [스토리] 부동산 중개인이 집을 팔려고 오퍼를 넣었는데, 집주인이 너무 기뻐서 '액! 셉(집) 튀어! 오퍼!'라고 외치며 계약서에 도장을 찍어버렸습니다. [한 줄 요약] 집주인이 너무 기뻐서 '액! 셉(집) 튀어!'라고 외치며 수락한 제안(Accepted offer)!
  • [발음 연상] '액셉티드 오퍼' -> '액! 셉(세) 티드(튀드) 오퍼' [스토리] 세입자가 월세를 깎아달라고 오퍼를 넣었는데, 집주인이 '액! 세(세) 튀드(튀어)!'라고 소리치며 제안을 받아들였습니다. [한 줄 요약] 세입자의 제안을 '액! 세 튀어!'라며 쿨하게 수락한 제안(Accepted offer)!

자주 묻는 질문

.accepted-offer 단어 정보

Accepted offer는 한쪽의 제안을 다른 쪽이 수락한 상태를 의미하며, Agreement는 양측이 모든 조건을 합의하여 서명까지 마친 더 포괄적인 상태를 의미합니다.

상대방의 제안을 수락할 때 'I am pleased to confirm that we have an accepted offer'와 같이 정중하게 표현할 수 있습니다.

네, 주로 명사구로 사용됩니다. 동사로 표현하고 싶다면 'The offer was accepted'와 같이 수동태 문장을 사용하는 것이 자연스럽습니다.

accepted-offer 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.