📖able-bodied-seaman

숙련 선원, 건강한 선원

15
검색 횟수
구·숙어

able-bodied-seaman 이 단어가 뭔가요?

Able-bodied seaman은 '신체 건강하고 숙련된 선원'을 의미하는 해상 전문 용어입니다. 이 표현은 단순히 배에서 일하는 사람을 넘어, 특정 자격을 갖추고 선박 운항에 필요한 다양한 기술을 능숙하게 수행할 수 있는 사람을 지칭합니다. 'able-bodied'는 '신체 건강한, 건장한'이라는 뜻으로, 선원으로서의 강인한 체력을 강조하며, 'seaman'은 '선원'을 의미합니다. 따라서 이 두 단어가 합쳐져 배의 갑판 작업, 항해 보조, 장비 유지보수 등 다양한 업무를 수행할 수 있는 능력을 갖춘 선원을 뜻하게 됩니다. 국제 해사 기구(IMO)의 STCW(선원의 훈련, 자격증명 및 당직근무의 기준에 관한 국제 협약)에 따라 정식 자격증을 취득해야 하는 직책이기도 합니다. 주로 해운업계, 해군, 선박 관련 법규나 문서에서 사용되는 공식적인 표현이며, 일반적인 대화에서는 'skilled sailor'나 'experienced crew member'와 같이 더 넓은 의미의 표현을 사용할 수 있습니다. 이 용어는 선박의 안전 운항과 효율적인 관리에 필수적인 인력을 나타냅니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • qualified able-bodied seaman — 자격을 갖춘 숙련 선원
  • serve as an able-bodied seaman — 숙련 선원으로 근무하다
  • training for able-bodied seaman — 숙련 선원 훈련
  • duties of an able-bodied seaman — 숙련 선원의 임무

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • He worked as an able-bodied seaman on a cargo ship for ten years. — 그는 10년 동안 화물선에서 숙련 선원으로 일했습니다.
  • To become an able-bodied seaman, one must pass a series of physical and skill tests. — 숙련 선원이 되려면 일련의 신체 및 기술 시험을 통과해야 합니다.
  • The captain relied on his able-bodied seamen to handle the sails during the storm. — 선장은 폭풍우 동안 돛을 다루기 위해 숙련 선원들에게 의지했습니다.
  • An able-bodied seaman is responsible for maintaining the ship's equipment and assisting in navigation. — 숙련 선원은 선박 장비를 유지보수하고 항해를 보조하는 책임이 있습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: able-bodied seaman -> "에이블 바디드 시맨" -> "에이! 불바디! 씨맨!" 스토리: 거친 파도 속에서 "에이! 불바디! 씨맨!" 하고 외치며 튼튼한 몸으로 밧줄을 잡고 배를 지키는 숙련된 선원. 그의 몸은 마치 불로 단련된 강철 같았죠. 어떤 어려운 상황에서도 능숙하게 대처하는 모습이 인상적이었어요. 한 줄 요약: "에이! 불바디! 씨맨!" 외치며 배를 지키는 숙련 선원!
  • 발음 연상: able-bodied -> "에이블 바디드" -> "에이! 불바디!" (불 같은 몸) 스토리: 바다 한가운데서 배가 고장 났을 때, "에이! 불바디!"라고 불릴 만큼 강인한 몸을 가진 선원이 나타나 능숙하게 모든 문제를 해결했어요. 그는 정말 '능력 있는 몸'을 가진 선원이었죠. 그의 손길 한 번에 복잡한 기계들이 다시 움직이기 시작했습니다. 한 줄 요약: "에이! 불바디!"처럼 강인한 몸으로 모든 일을 해내는 숙련 선원!

자주 묻는 질문

.able-bodied-seaman 단어 정보

'able-bodied'는 '신체 건강한, 건장한'이라는 뜻이고, 'seaman'은 '선원'을 의미합니다. 이 두 단어가 합쳐져 '신체 건강하고 숙련된 선원'이라는 전문 용어가 됩니다.

'sailor'와 'mariner'는 '선원'을 뜻하는 일반적인 용어입니다. 반면 'able-bodied seaman'은 특정 자격과 기술을 갖춘 '숙련 선원'을 지칭하는 해상 직업 분류의 한 종류입니다.

주로 해운업, 해군, 선박 관련 문서나 규정 등 공식적이고 전문적인 해상 분야에서 사용됩니다. 일상 대화에서는 'skilled sailor'나 'experienced crew member'와 같이 더 일반적인 표현을 쓸 수 있습니다.

네, 'able-bodied'는 '신체 건강한'이라는 형용사로 단독으로 사용될 수 있습니다. 예를 들어, 'able-bodied person'은 '신체 건강한 사람'을 의미합니다.

네, 국제 해사 기구(IMO)의 STCW 협약에 따라 특정 훈련 과정을 이수하고 시험을 통과해야 합니다. 이는 선박의 안전 운항을 위한 필수적인 자격입니다.

able-bodied-seaman 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.