📖abdicate

퇴위하다, 포기하다, 책임을 다하지 않다

7
검색 횟수
동사
//ˈæb.dɪˌkeɪt//

abdicate 이 단어가 뭔가요?

Abdicate는 왕이나 여왕이 왕위에서 물러나다, 즉 '퇴위하다'라는 의미를 가진 격식 있는 동사입니다. 단순히 왕위뿐만 아니라, 권력, 의무, 책임 등을 스스로 버리거나 포기할 때도 널리 사용됩니다. 예를 들어, 부모가 자녀 양육의 책임을 방기하거나, 정치인이 자신의 직무를 수행하지 않을 때 'abdicate responsibility'와 같은 표현을 씁니다. 이 단어는 단순히 그만두는 것(quit)보다 훨씬 더 무겁고 공식적인 뉘앙스를 풍기며, 주로 권위 있는 위치에 있는 사람이 자신의 지위나 의무를 저버리는 상황에서 사용됩니다. 비슷한 단어인 resign은 직위에서 사임한다는 의미로 더 일상적이고 폭넓게 쓰이지만, abdicate는 왕권이나 아주 중요한 도덕적 책임을 저버린다는 느낌이 강합니다. 따라서 일상적인 대화보다는 뉴스, 역사적 서술, 혹은 격식 있는 비즈니스 문맥에서 주로 접하게 되는 고급 어휘입니다.

영영사전 의미

verb
  • To disclaim and expel from the family, as a father his child; to disown; to disinherit.
  • To formally separate oneself from or to divest oneself of.
  • To depose.
  • To reject; to cast off; to discard.
  • To surrender, renounce or relinquish, as sovereign power; to withdraw definitely from filling or exercising, as a high office, station, dignity; to fail to fulfill responsibility for.
  • To relinquish or renounce a throne, or other high office or dignity; to renounce sovereignty.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • abdicate the throne — 왕위에서 물러나다
  • abdicate responsibility — 책임을 방기하다
  • abdicate power — 권력을 포기하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The king decided to abdicate the throne for his son. — 왕은 아들을 위해 왕위에서 물러나기로 결정했다.
  • Parents should not abdicate their responsibility to educate their children. — 부모는 자녀를 교육해야 할 책임을 저버려서는 안 된다.
  • He was forced to abdicate after the scandal. — 그는 스캔들 이후 강제로 퇴위당했다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 앱디케이트 -> '앱 디게(되게) 트(트림)해' — [스토리] 왕이 식사 자리에서 너무 크게 트림을 하자 신하들이 경악합니다. 왕은 민망함에 '앱, 디게 트림하네!'라며 스스로 왕관을 벗고 왕좌에서 내려와 버립니다. — [한 줄 요약] 앱 디게 트림한다고 왕위를 포기(abdicate)하다니!
  • [발음 연상] 앱디케이트 -> '압 뒤 케이트' — [스토리] 케이트라는 이름의 여왕이 압박을 견디지 못하고 뒤로 물러납니다. '압(박) 뒤, 케이트!'라고 외치며 왕좌를 떠나는 모습이 마치 영화의 한 장면 같네요. — [한 줄 요약] 압박을 뒤로하고 케이트가 퇴위(abdicate)했다.

자주 묻는 질문

.abdicate 단어 정보

Resign은 일반적인 직위에서 사임할 때 쓰는 일상적인 단어인 반면, Abdicate는 왕위나 아주 막중한 권력 및 책임을 포기할 때 쓰는 격식 있는 단어입니다.

아니요, 일상 대화보다는 뉴스나 역사적인 문맥, 혹은 누군가의 무책임함을 비판할 때 사용하는 다소 격식 있는 어휘입니다.

대부분 'abdicate the throne'처럼 목적어를 동반하지만, 문맥에 따라 목적어 없이 'He decided to abdicate.'와 같이 단독으로 쓰이기도 합니다.

abdicate 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.