쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- give it a solid try — 최선을 다해 시도해보다
- that was a solid try — 꽤 괜찮은 시도였어
- make a solid try — 탄탄한 노력을 기울이다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- It didn't work out, but that was a solid try. — 잘 되지는 않았지만, 정말 최선을 다한 시도였어.
- I gave it a solid try, but the puzzle was too hard. — 나름대로 열심히 해봤지만, 그 퍼즐은 너무 어려웠어.
- Thanks for the help; it was a solid try regardless of the outcome. — 도와줘서 고마워, 결과와 상관없이 정말 애썼어.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] '어 솔리드 트라이' -> '어! 쏠리듯 트라이(try)!' — [스토리] 축구 경기에서 골대를 향해 공을 찼는데, 공이 골대 쪽으로 '쏠리듯' 날아가서 아깝게 빗나갔어요. 옆에서 보던 친구가 '와, 진짜 쏠리듯 잘 찼다! 아깝다!'라며 격려해 줍니다. — [한 줄 요약] 골대로 쏠리듯 날아간 공, 정말 최선을 다한 시도(a solid try)였어!
- [발음 연상] '어 솔리드 트라이' -> '어! 썰리듯 트라이!' — [스토리] 요리사가 스테이크를 썰다가 너무 두꺼워서 실패했어요. 하지만 칼질이 아주 정교했죠. 옆에서 보던 주방장이 '고기가 썰리듯 아주 정교하게 잘했어, 훌륭한 시도야!'라고 칭찬합니다. — [한 줄 요약] 고기가 썰리듯 정교했던 노력, 그게 바로 a solid try!
