쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- start a new chapter — 새로운 시작을 하다
- begin a new chapter in life — 인생의 새로운 국면을 맞이하다
- turn the page to a new chapter — 새로운 장으로 넘어가다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- I'm moving to Seoul to start a new chapter in my career. — 나는 내 커리어의 새로운 국면을 시작하기 위해 서울로 이사한다.
- After the divorce, she felt like she was beginning a new chapter of her life. — 이혼 후, 그녀는 인생의 새로운 장을 시작하는 기분을 느꼈다.
- It is time to close this book and start a new chapter. — 이제 이 책을 덮고 새로운 장을 시작할 시간이다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 어 뉴 챕터 -> '어! 뉴(new) 챕터(chapter)다!' — [스토리] 서점에서 책을 고르던 중, 갑자기 눈앞에 '인생 2막'이라는 제목의 책이 툭 떨어졌어요. 깜짝 놀라며 '어! 뉴 챕터다!'라고 외쳤죠. 마치 내 인생의 다음 장이 펼쳐지는 것 같았어요. — [한 줄 요약] '어! 뉴 챕터다!'라고 외치며 인생의 새로운 장을 시작해요.
- [발음 연상] 어 뉴 챕터 -> '어느 챕터(chapter)부터 읽지?' — [스토리] 인생이라는 두꺼운 책을 펼쳤는데, 어디서부터 읽어야 할지 고민이에요. '어느 챕터부터 읽지?'라고 고민하는 순간, 바로 지금이 새로운 시작임을 깨달았죠. — [한 줄 요약] '어느 챕터부터 읽지?' 고민하는 지금이 바로 새로운 시작(a new chapter)이에요.
