📖a-minute-portion

아주 작은 부분, 극히 적은 양

15
검색 횟수
구·숙어

a-minute-portion 이 단어가 뭔가요?

A minute portion은 '아주 작은 부분'이나 '극히 적은 양'을 의미하는 표현입니다. 여기서 주의할 점은 minute의 발음인데, 시간 단위를 뜻하는 '미닛'이 아니라 '마이뉴트'라고 발음해야 합니다. 이 표현은 주로 음식의 양이 매우 적을 때나, 전체 중에서 차지하는 비중이 미미할 때 격식 있는 문맥에서 자주 사용됩니다. 비슷한 표현으로 a tiny amount나 a small fraction이 있지만, a minute portion은 좀 더 정교하고 세밀한 느낌을 줍니다. 일상 회화보다는 요리 평론, 과학적 보고서, 혹은 경제적 분석 등에서 특정 대상이 매우 작다는 것을 강조할 때 효과적입니다. '작다'는 의미를 넘어 '눈에 띄지 않을 정도로 미세하다'는 뉘앙스를 포함하고 있어, 단순히 양이 적은 것을 넘어 그 존재감이 희박함을 나타낼 때 유용하게 활용할 수 있습니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • consume a minute portion — 아주 적은 양을 섭취하다
  • a minute portion of the total — 전체의 극히 일부분
  • only a minute portion remains — 아주 작은 부분만 남아있다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • He only ate a minute portion of the meal. — 그는 식사의 아주 작은 부분만 먹었다.
  • A minute portion of the budget was allocated to research. — 예산의 극히 적은 부분만이 연구에 할당되었다.
  • Even a minute portion of the chemical can be dangerous. — 그 화학 물질은 아주 적은 양이라도 위험할 수 있다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 마이뉴트(minute) -> '마이(my) 뉴트(newt, 도롱뇽)' — [스토리] 내 애완 도롱뇽이 너무 작아서 돋보기로 봐야 할 정도예요. 밥을 줬는데 너무 조금 먹어서 '마이 뉴트'가 먹은 건 아주 작은 부분뿐이네요. — [한 줄 요약] 내 도롱뇽(my newt)이 먹은 건 아주 작은 부분(a minute portion)뿐!
  • [발음 연상] 마이뉴트(minute) -> '마이(my) 뉴트(nut, 견과류)' — [스토리] 다람쥐가 견과류를 쪼개 먹는데, 너무 작게 부서져서 가루가 되었어요. 그 가루를 보고 '마이 뉴트'가 아주 작은 부분이라고 말하네요. — [한 줄 요약] 내 견과류(my nut)가 아주 작은 부분(a minute portion)으로 변했네!

자주 묻는 질문

.a-minute-portion 단어 정보

안 됩니다. '아주 작은'이라는 뜻의 형용사로 쓰일 때는 반드시 '마이뉴트'라고 발음해야 의미가 전달됩니다.

A small portion은 단순히 양이 적다는 뜻이지만, a minute portion은 '눈에 띄지 않을 정도로 아주 미세하다'는 강조의 의미가 더 강합니다.

일상적인 대화보다는 격식 있는 글이나 설명문, 혹은 강조하고 싶은 상황에서 더 자주 쓰이는 표현입니다.

a-minute-portion 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.