쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- a hopeful indicator of recovery — 회복의 희망적인 징후
- see a hopeful indicator — 희망적인 징후를 발견하다
- provide a hopeful indicator — 희망적인 신호를 제공하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The recent rise in consumer spending is a hopeful indicator for the economy. — 최근 소비자 지출의 증가는 경제에 대한 희망적인 징후입니다.
- Falling inflation rates are a hopeful indicator that prices will stabilize soon. — 물가 상승률 하락은 물가가 곧 안정될 것이라는 희망적인 신호입니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] '어 호프풀 인디케이터' -> '어! 호프(맥주) 풀(가득) 인디(인도) 케이터(케이터링)' — [스토리] 인도에서 열린 파티에 갔는데, 맥주가 가득 담긴 케이터링 서비스가 도착했어요! 모두가 '와, 오늘 파티 성공하겠는데?'라며 희망적인 징후로 받아들였죠. — [한 줄 요약] 맥주가 가득(호프풀)하니 파티가 잘 될 희망적인 징후(indicator)네!
- [발음 연상] '어 호프풀' -> '어! 호프(희망) 풀(가득)' — [스토리] 텅 비었던 지갑에 갑자기 돈이 들어왔어요. 친구가 '어! 호프(희망)가 풀(가득) 찼네!'라고 외치며 이게 바로 부자가 될 징후라고 놀렸답니다. — [한 줄 요약] 희망이 가득(호프풀) 차오르는 징후(indicator)를 보았네!
